| | e weng schwer kapiern ... schwer begreifen [verstand] |
|
Weitere erzgebirgische Wörter:
| | Greif bluß net in de Steckdus! ... Greif bloß nicht in die Steckdose! |
| | Dar Droht dohierde gieht ze dar Abzweichdus. ... Der Draht hier geht zu der Abzweigdose. |
|
rammln, sich |
sich stoßen <Verb> |
| | Nu hotr siech en Kop gerammlt. ... Nun hat er sich den Kopf gestoßen. |
Charschiering, de |
(Theater, Film, Fernsehen) Schauspieler übertreibt in seiner Rolle; Aufregung [frz. Chargierung, Charge] |
| | Su ne Charschiering mit denn Gung. ... So eine Aufregung mit dem Jungen, so ein Theater. |
| | Die hartn Pfaffrkuung kaaste bluß noch eititschn. ... Diese harten Pfefferkuchen kannst du bloß noch eintunken. |
|
|