| | ich bi wohl offn Mudwurf getratn ... ich habe gefurzt wörtlich: ich bin wohl auf einen Maulwurf getreten [befinden] |
|
Weitere erzgebirgische Wörter:
| | Alles treich, mr missn netzn. ... Alles trocken, wir müssen gießen. |
| | Härste de dan Quarksack wiedr? ... Hörst du denn den Quatschkopf? |
|
galle? |
gelle? gelt? nicht wahr? [aus dem Süddeutschen, Österreichischen] |
| | Dos stimmt doch, galle? ... Das stimmt doch, nicht wahr? |
|
Remmidemmi |
lautes, buntes Treiben; großer Trubel, Betrieb |
|
|