| | Wos solln dee de Leit denkn, wenn de dauernd su nochtrottlst? ... Was sollen denn die Leute denken, wenn du immer so langsam hinterher läufst? |
|
Weitere erzgebirgische Wörter:
| | S war su traurig, die hom alle gegrinst, aa de Mannr. ... Es war so traurig, die haben alle geweint, auch die Männer. |
| | Bei uns giehts immering. ... Bei uns geht es rund. |
| | Heit hot fei e Hund uff de Trepp geschissen, su ne Sau! ... Heute hat doch ein Hund auf die Treppe geschissen, so ein Schwein! |
| | Still de Blume uffn Tisch. ... Stell die Blumen auf den Tisch. |
auslatschn |
untreu sein, ehelichen Seitensrpung machen <Verb> |
| | Dei Nachbar tut aa auslatschn. ... Dein Nachbar ist auch untreu. |
|
|