| | de Erdäplnos ... sehr große Nase (wie eine Kartoffel) [kopf] |
| | de Hoknnos ... Hakennase [kopf] |
| | ene Rotznos ... Jemand, der starken Schnupfen hat, kleines; unerfahrenes Kind, unreifer junger Mensch |
|
Weitere erzgebirgische Wörter:
| | Wemmr net an Rand laafn, warn mr vollgespritzt. ... Wenn wir nicht am Rand laufen, werden wir vollgespritzt. |
Charschiering, de |
(Theater, Film, Fernsehen) Schauspieler übertreibt in seiner Rolle; Aufregung [frz. Chargierung, Charge] |
| | Su ne Charschiering mit denn Gung. ... So eine Aufregung mit dem Jungen, so ein Theater. |
| | An dan neien Auto hotr schu en Kraler dra. ... An dem neuen Auto hat er schon einen Kratzer dran. |
|
|