| | Dr Schiefrdeckr macht bei uns neie Schindln drauf. ... Der Dachdecker macht auf unser Haus neue Schindeln drauf. |
|
Weitere erzgebirgische Wörter:
Ding1, is |
Stätte, Ort bei Richtungsabgaben; das kann ein Haus, ein Dorf, eine Straße usw. sein (auch in adverbialen Zusammensetzungen wie dingnauf usw.) |
| | der Bach fließt dingenunner ... der Bach fließt hinunter |
| | dingnauf gieh ... dorfaufwärts gehen |
| | in Ding nauf gieh ... ins Dorf hinauf gehen |
| | Ruhig, net wisplich warn! ... Ruhig bleiben, nicht ungeduldig werden! |
dachtln |
eine Ohrfeige verabreichen <Verb> |
| | Iech war dr glei enne dachtln. ... Ich werde dir gleich eine Ohrfeige geben. |
| | hinner allm en Popanz sah ... hinter allem ein Gespenst sehen (misstrauisch sein) |
|
|