|
zommgerodn |
aneinander geraden, in Streit verfallen <Verb> |
| | Wu die zwehe zommgerodn sei, do hats ganz schie geraacht. ... Als sich die beiden gestritten habben, da hat es ganz schön geraucht. |
|
Weitere erzgebirgische Wörter:
|
Raziehglos, is |
Fernglas; Lupe (auch Nahziehglas) [wörtlich Ranziehglas] |
|
meckrn |
ausschimpfen, auch: jemanden kritisieren <Verb>  |
| | Wus haste dää itze wieder ze meckern? ... Was hast du denn jetzt wieder daran auszusetzen? [gehabe] |
|
Schmiech, de |
Gliedermessstab, Zollstock [wörtlich: Schmiege, zur Winkeleinstellung, die ähnlich einem Zollstock aufzuklappen geht] |
| | Itze brauch iech enne Schmiech. ... Jetzt brauche einen Gliedermessstab. |
|
|