
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "gens"

jenes
dos un gens ... dies und jenes
Weitere erzgebirgische Wörter:

heim; nach Hause
Itze giehts haam! ... Jetzt geht es heim!

hutzen gieh, hutzen komme ... zum Hutzenomd gehen, kommen

Uruh, de
Unruhe, lautes Durcheinander; Feder einer Taschenuhr

Vornst war meine Galdbarsch noch do! ... Vorhin war meine Geldbörse noch da!

Pfitz, de
Pfütze j
in de Pfitz tratn ... in die Pfütze treten
Mr flieng iebr de gruße Pfitz. ... Wir fliegen nach Amerika.
Mr flieng iebr de gruße Pfitz. ... Wir fliegen nach Amerika.
Auswahl der Kategorien |