
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Hannl, dr"

Hannl, dr
Handel, Geschäft
Dam sei Hannel lääft. ... Sein Handel läuft gut.
E klaaner Hannel bringt meh ei als e gruße Arbet. ... Ein kleiner Handel bringt mehr ein als eine große Arbeit.
E klaaner Hannel bringt meh ei als e gruße Arbet. ... Ein kleiner Handel bringt mehr ein als eine große Arbeit.
Weitere erzgebirgische Wörter:

heulen; weinen <Verb>
Wenn die Motorn su heiln, do denkste die fliegn mit ihrn Mopedln. ... Wenn die Motoren so heulen, da denkst du sie fliegen mit ihren Mopeds.

es beginnt wenig und ganz leicht zu schneien sehr leichtes zartes Schneien

sehen <Verb>
<iech sah; du sist; er sit; wir sane; ihr sat; sie sane>

hierde liescht doch dei Zeich ... hier liegt doch dein Zeug

Zudelschneider, dor; Zudelschneiderin, de
Haarschneider(in), Frisör(in)
Auswahl der Kategorien |