
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "hiegerotn"

hingeraten <Verb>
Wu sei mor dee nu hiegerotn? ... Wo sind wir denn nun hingeraten?
Weitere erzgebirgische Wörter:

glaubt
Warim glabbt ihr dee dos net? ... Warum glaubt ihr denn das nicht?

meinen
Vleicht maane die dos gar net bies. ... Vielleicht ist das gar nicht böse gemeint.

Baa, is 

Bein
<is Baa, de Bee>

Mannl, is
kleiner Mann [wörtlich: Männchen]

keinmal
Dos is mr noch kaamol passiert. ... Das ist mir noch keinmal passiert.
Auswahl der Kategorien |