Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Körper"
Körper, Gliedmaßen, Organe
Wodn [›] Buckl [›] Schniebl [›] Buckl [›] X-Baa [›] Priegl [›] Nischl [›] Patschl [›] de Klaane hot schiene Patschle [›] Buckl [›] Buckl [›] Bauchkneppl [›] Pfengärschl [›] Patschel [›] de Klaane hot schiene Patschle [›] Hoor [›] Huck [›] hiegeflochen [›] Laschen [›] fisplich [›] Gackln [›] Nacktfruusch [›] Truchtel [›]
Weitere erzgebirgische Wörter:
Galdbarsch, de
Geldbörse
... jetzt liegt meine Geldbörse zu hause ... ... itze liescht meine Galdbarsch dorham ...
der Lastkraftwagen (LKW)
Diese Straße ist für LKW gesperrt. Die Stroß is for Lastr gesparrt.
weggeblasen
Meine Kopfschmerzen waren wie weggeblasen. Mei Koppreißn war wie waggeblosn.
weithin
Man hörte sie schon weithin grölen. Mor härtse schu weithie greeln.
taumelig, schwankend, unwohl {dürmlich} {dermlich} {dårmlich}
Auswahl der Kategorien |