
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "hoiech"

habe ich
Schularb hoiech schu fartsch. ... Schularbeiten habe ich schon fertig.
Weitere erzgebirgische Wörter:

dr Max is fei e falscher Fuftschr ... Max ist ein Lügner

wegen Trunkenheit wanken <Verb>

der Lastkraftwagen (LKW)
Die Stroß is for Lastr gesparrt. ... Diese Straße ist für LKW gesperrt.

Hiehnerserb, de
Vogelmiere [pflanzen]

heit isses wieder tichtich gelatt ,heute ist es wieder sehr glatt
Auswahl der Kategorien |