
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "laasn"

lesen <Verb>
Is Klaagedruckte musste laasn. ... Das Kleingedruckte muss man lesen.
Weitere erzgebirgische Wörter:

Quarkkliesl, is
Quarkkeulchen


läuten <Verb>
Wesst du, warim die lautn? ... Weißt du, warum geläutet wird?

ob
Iech wess net, eb se schu do sei. ... Ich weiß nicht, ob sie schon da sind.

exakt ausrechnen, genau planen <Verb> [zeitwoerter]
<tiftlt aus, tiftlte aus, hat ausgetiftlt> ... Konjugation von austiftln
Auswahl der Kategorien |