Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "amohln"

amohln

schminken, make up auftragen

Die gunge Maad tut sich fei schu amohle, net schie. ... Das junge Maedchen schminkt sich schon, nicht schoen.

Weitere erzgebirgische Wörter:

Obacht

Achtung! Aufgepasst!

Barschtl, is

kleine Bürste

Lattr, de

Leiter

Dorfdunsl, dr

dummer Mensch der dafür bekannt ist (↗Dunsl)

glei

gleich

s gieht glei wettr ... es geht gleich weiter