Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "eisah"

eisah

einsehen <Verb>

Su giehts net, dos musste eisah. ... So geht es nicht, das musst du einsehen.

Weitere erzgebirgische Wörter:

Kro, de

die Krähe; übertragen auch alte hässliche Frau

Renkrts

Verrenkung

s hot mir en Renkrts gaahm ... ich habe mich verrenkt

gewung

gewogen

Dos ward an dr Kass gewung. ... Das wird an der Kasse gewogen.

immedim

um und um

X-Baa

X-Beine [koerper]