![](/bilder/prinz.jpg)
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Fotegrafenkastel, is"
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Fotegrafenkastel, is
Fotoapparat
Namm dei Fotegrafnkastl miet! ... Nimm deinen Fotoapparat mit!
Weitere erzgebirgische Wörter:
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
herauslockend, etwas zum Hohn tuend Adjektiv
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
meinetwegen
Gieh mr naus? - Meitwaang! ... Gehen wir nach draußen? - Meinetwegen!
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
gemeldet
Haste dan Schodn schu gemald? ... Hast du den Schaden schon gemeldet?
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Moß, is
Maß
Du hast wiedr mol kaa Moß bein Assn. ... Du hast wieder mal kein Maß beim Essen (man merkt doch, wenn man satt ist).
Is Moß is voll! ... Das Maß ist voll!
Is Moß is voll! ... Das Maß ist voll!
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Woch, de
Woche [wochentage]
Üm dr annern Woch nim... ... ... übernächste Woche (über die nächste Woche hinaus)
Auswahl der Kategorien |