Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "kenntsch"

könnte ich
Kenntsch bitte mol ans Fanstr? ... Könnte ich bitte mal an das Fenster?
Weitere erzgebirgische Wörter:

mei Knie lummrt ... mein Knie schmerz stark

fehlen <Verb>
E paar fahln noch! ... Ein paar fehlen noch!

Weib, is
Frau <is Weib, de Weibsn oder Weibr>

Biech, de
Kurve
Mach bluß de Biech! ... Kratz die Kurve!

möchte
... iech mecht schlofm. ... ... ich möcht schlafen.
| Auswahl der Kategorien |
