Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "kenntsch"

könnte ich
Kenntsch bitte mol ans Fanstr? ... Könnte ich bitte mal an das Fenster?
Weitere erzgebirgische Wörter:

Quarkkliesl, is
Quarkkeulchen

de
2
2
du (nur bei Fragen, Zusammenschreibung mit Verb ohne "t")

meinen
Hast du menn Hammr gesah? ... Hast du meinen Hammer gesehen?

Ferrschtn, de
Fürsten
In Urlaub hammr wie de Ferrschtn gelabbt . ... Im Urlaub haben wir wie die Fürsten gelebt.

Wu kimst de du itze har? ... Wo kommst du jetzt her?
| Auswahl der Kategorien |