Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "Meira, dr"

Meira, dr

Majoran (Gewürzkraut)

Probier mol Meira ans Beffsteck! - Super. ... Probier mal Majoran am Hackfleisch! - Super.

Weitere erzgebirgische Wörter:

Olbrhaa

Olbernhau [gemeinden]

-ing

-ung (Endung wie in Wuhning, Ordning)

Rauchemad

Gericht aus geriebenen gekochten Reibekartoffel, gebacken [wörtlich: raue Magd]

feixn

schelmisch lachen, krinsen <Verb>

Feix net su! ... Lach nicht so!

Kniescheib, de

Kniescheibe (rundlicher, flacher Knochen vor dem Kniegelenk)