![](/bilder/prinz.jpg)
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Gumfr, de"
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Gumfr, de
die Jungfer; noch nicht verheiratete, unschuldige Frau
Gumfr - wess morsch genau? ... Weiß man es genau?
Nacksche Gumfrn in Drebach ... do bliehe de Krokussln. ... Nackte Jungfern in Drebach ... das ist die Krokusblüte.
Nacksche Gumfrn in Drebach ... do bliehe de Krokussln. ... Nackte Jungfern in Drebach ... das ist die Krokusblüte.
Weitere erzgebirgische Wörter:
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
gekriegt <Verb>
Mir ham noch nischt gekricht ... ... Wir haben noch nichts gekriegt ...
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Verrenkung
s hot mir en Renkrts gaahm ... ich habe mich verrenkt
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Wachtr, dr
Wächter
Bein Parkplatzwachtr musste bezohln. ... Beim Parkplatzwächter musst du bezahlen.
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Brick, de
die Brücke
Die baue ne neie Brick. ... Die bauen eine neue Brücke.
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Hochzich, de
Hochzeit
Auswahl der Kategorien |