Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "grub"
grob <Adjektiv>
Dos is ze grub geschnietn. ... Das ist zu grob geschnitten.
Weitere erzgebirgische Wörter:
Leehne, de
die Löhne
De Leehne misstn aa steign, net bluß de Preise.. ... Die Löhne müssten auch steigen, nicht bloß die Preise.
Fahrt, de
Leiter [aus dem Bergbau]
Hul emol ne Fahrt ... Hol mal eine Leiter
is tut draußn draaschn 
... es regnet draußen
... es regnet draußen
Forzkapsl, de
das Bett
ist er
Issr tut? ... Ist er tot?
| Auswahl der Kategorien |