Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "schlierig"

schlierig

schmierig, schlüpfrig <Adj.>

Weitere erzgebirgische Wörter:

-ing

-ung (Endung wie in Wuhning, Ordning)

genuch

genug

Iech hob genuch gehärt. ... Ich habe genug gehört.
S is genuch! ... Es reicht!

allaans

allein [mengen]

Traasch, dr

Aufregung

su e Traasch wagn dar Hochzich ... so eine Aufregung wegen der Hochzeit

gestrait

gestreut

Iech hob Dingr gestreit. ... Ich habe Dünger gestreut.