Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Schtaadtel"
Jöhstadt (Stadt im Erzgebirgskreis) [gemeinden]
Schtaadtel liecht drum uff dr Juchheh' ... Jöhstadt liegt sehr hoch oben
Weitere erzgebirgische Wörter:
Dr Kotrich is es Mannel vun dr Hiez. ... Der Kater ist die männliche Katze.
unterste
... mach de unnerschte Schublod auf ... ... ... mach die unterste Schublade auf ...
lang2
längst
Dos ha iech lang gemacht. ... Das habe ich längst gemacht.
Cheselong, is 
das Sofa, Römersofa [frz. Chaiselongue]
laufen <Verb>
Heit tu mr laafm. ... Heute laufen wir.
| Auswahl der Kategorien |