Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "schwill (iech will)"
ich will
Schkaas net, schwills aa net. ... Ich kann es nicht, ich will es auch nicht.
Weitere erzgebirgische Wörter:
um und um
Imstandskastn, dr
umständlicher Mensch [wörtlich: Umstandskasten]
Trei, de
Treue
De Trei gibts schu nuch! ... Die Treue gibt es wirklich noch!
älter <Adj.>
Du bist iebrhaupt net illr wurn! ... Du bist überhaupt nicht älter geworden!
Ausdruck für schlimmes Ereignis
| Auswahl der Kategorien |