|
Blietl2, is |
Pickel, Hautreizung [wörtlich: Blütchen, kleine Blüte] |
| | Haste dos Blietl of dr Nos schu gesah? ... Hast du den Pickel auf der Nase schon gesehen? |
|
Weitere erzgebirgische Wörter:
Basn, dr |
Besen <dr Basn, de Basn> |
|
eibrockn2 |
jemanden Ärger einhandeln <Verb> |
|
vrgablich |
vergeblich (eitel), vergebens (umsonst) |
| | Iech hob lang gesucht, s war vrgablich. ... Ich habe lange gesucht, aber es war vergebens. |
| | Die isst net olles, die is ganz vrgablich. ... Die isst nicht alles, die ist ganz vergeblich (eitel). |
| | Schlarf net su mit deine Schuh! Heb de Fiss! ... Schlürf nicht so mit deinen Schuhen! Hebe die Füße! |
| | Trae, net schlarfn! ... Tragen, nicht schlürfen (hinterherziehen)! |
|
|