Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "Hochzeit"

Hochzeit

Hochzeit, Heiraten

Weitere erzgebirgische Wörter:

Backs, dr

Gericht aus gekochten Kartoffeln (siehe auch ↗Rauchemad)

Bax geht einfach, schnell ... und schmeckt auch noch. Backs gieht eefach, fix ... un schmeckt aa nuch.

Hulunnr, dr

der Holunder

Holunderblüten für Tee, Blütenhonig, Gelee Hulunnrblietn for Tee, Blietnhunig, Schelee Holunderbeeren für Saft, Marmelade ... und kräftige Flecke in der Tischdecke Hulunnrbeer for Saft, Marmelade ... un kräftsche Flack in dor Tischdeck

waggegaacht

weggejagd

Ich habe erst mal die Amseln von den Kirschen weggejagd. Iech hob arscht mol de Amseln vun de Karschn waggegaacht.

Quetschkomod, de

Ziehharmonika

Massn

Massen, viele Leute

Sind das viele Leute! E paar Massn!