Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Griffel, de"


Griffel, de
die Finger, die Hand <Mehrzahlwort>
Nam deine Wichsgriffel wag! ... Nimm deine Hand weg!
Weitere erzgebirgische Wörter:

stürmisch, heftig, vehement
Net es su gaaling ... Nicht so stürmisch/ schnell

sich mit den Fingern an etw. zu schaffen machen, nesteln <Verb>

warn2
wer den ...
Warn Schodn hot, braucht fürn Spott net ze sorgn. ... Wer den Schaden hat, braucht für den Spott nicht zu sorgen.

überall
S is ieberoll dossalbe! ... Es ist überall dasselbe!

Schneegestöber, starker Schneefall (auch: ↗stebrn)
| Auswahl der Kategorien |