Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "Kunst"

Kunst

Weitere erzgebirgische Wörter:

Lorf, de

Gesicht meist negativ [kopf]

dar hot ne Lorf [›] vor den sanr Lorf kennt mr sich ferchten [›]

keemol

keinmal

einmal ist keinmal eemol is keemol

behumsn

übers Ohr hauen; betrügen [wesenszug, geschick, geld, zeitwoerter]

Betrügen lassen wir uns nicht. Behumsn lossn mir uns net.

putzsch

komisch, eigenartig [wörtlich: putzig]

Das ist aber komisch: Gestern lag es noch hier! Dos is abr putzsch: Gestrn loochs noch hier!

X-er, de

X-Beine