Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Politik"
Politik, Staat
Weitere erzgebirgische Wörter:
ablesen <Verb>
Ich muss das ablesen. Iech muss dos olaasn.
ist sie
Ist sie fort? Isse fort?
Bunne, de
die Bohnen
Die gesäten Bohnen sind bei uns noch nicht aufgegangen. De gestecktn Bunne sei bei uns noch net aufgange.
um und um 
betrunken sein; es dreht im Kopf s gieht rund imedim
Gammr, dr
Jammer; Wehklage; mitleiderregender, beklagenswerter Zustand
... das neue Auto, so ein Jammer! ... dos neie Auto, su e Gammr! Das Wehklagen nützt gar nichts, sei froh, dass du noch lebst. Dar Gammr nitzt gar nischt, sei fruh, dass de noch labst.
| Auswahl der Kategorien |