|
olbrn |
albern, spinnen <Adv.>  |
| | Du bist wuhl eweng olbrn? ... Du spinnst wohl? |
|
Weitere erzgebirgische Wörter:
| | Is Laab fällt schu vo ne Baam, s ward Harbst. ... Das Laub fällt schon von den Bäumen, es wird Herbst. |
|
putzsch |
komisch, eigenartig [wörtlich: putzig] |
| | Dos is abr putzsch: Gestrn loochs noch hier! ... Das ist aber komisch: Gestern lag es noch hier! |
|
quarzn |
rauchen (Zigaretten) <Verb> |
| | Die quarzn, dass de net zen Fanstr sahe kast. ... Die rauchen so stark, dass du nicht bis zum Fenster sehen kannst. |
|
Zuch1, dr |
Lokomotive od. Triebwagen mit den zugehörigen Wagen |
| | Kumm har, dr Zuch kimmt! ... Komm her, der Zug kommt! |
|
|