Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "popln"

mit einem Finger (in der Nase) bohren <Verb>
Weitere erzgebirgische Wörter:

Ausruf "Jesus Maria!"

Quarksack, dr
Quatschkopf, Schwätzer
Härste de dan Quarksack wiedr? ... Hörst du denn den Quatschkopf?

helfen <Verb>
...deine Troppn halfn gut ... ... deine Tropfen helfen gut

verbogen
Die Felsch von dein Radl is abr verbugn. ... Die Felge von deinem Fahrrad ist aber verbogen.

eine
Dos eene sah iech dr ... ... Das eine sag ich dir ...
| Auswahl der Kategorien |