Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "rut"

rot
De Ampl war noch net rut! ... Die Ampel (Lichtsignalanlage) war noch nicht rot!
Weitere erzgebirgische Wörter:



Weib, is
Frau <is Weib, de Weibsn oder Weibr>

Lindenau (Dorf)
in Linnah gibt´s zweh Schneidmiehln ... in Lindenau gibt es zwei Sägewerke

ob
Iech wess net, eb se schu do sei. ... Ich weiß nicht, ob sie schon da sind.

leicht, in feinen [dicht fallenden] Tropfen regnen; sprühen
| Auswahl der Kategorien |