Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch: Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 16,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Adventskalender 2020: Jetzt bei Facebook anmelden und keinen Türchen verpassen. Zum Kalender ➤
Das erzgebirgische Wort "Liebe"
Liebe
abendln 
[›]
[›] Weitere erzgebirgische Wörter:
Schnack, de
Schnecke
Die Schnecken haben den Salat abgefressen. De Schnackn hom in Sulat abgefrassn.
Talkn, dr
ungeschickter Mensch, einer der alles falsch macht, Tolpatsch [wörtlich: Talk = mißlungeses Gebäckstück]
Wenn der Tolpatsch nicht rangegriffen hätte, wäre es noch ganz. Wenn dar Talkn net nagemahrt hett, wärsch noch ganz.
herunten, unten
Ist er oben oder unten? Is dar uhm oder huntn?
Ohstreicher, dr
Abstreicher, Fußabtreter, Fußmatte
Du siehst wohl keine Fußmatte? Du sist wuhl kenn Ohstreichr?
Rücken oder auch Verkrümmung desselben (Buckel)
ich lach mich krumm und bucklig iech lach mir nen Ast