Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "tebsen"

toben, wütend sein; laut schimpfen, Lärm machen
Weitere erzgebirgische Wörter:

raten <Verb>
... itze muss iech rotn ... ... ... jetzt muss ich raten ...

dran, daran
Salz is schu dra. ... Salz ist schon dran.
An dan Gered is nischt dra. ... An diesem Gerede ist nichts Wahres dran.
An dan Gered is nischt dra. ... An diesem Gerede ist nichts Wahres dran.

Knedl, dr
Knödel; übertragen auch dicker Mensch
<dr Knedl, de Knedln>

mit einem Finger (in der Nase) bohren <Verb>

Knackrts, dr
Knacks
Do gobs an Knackrts, mr liefs eisichkolt in Rickn nunnr.
| Auswahl der Kategorien |