Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Zeitwörter"
Verben
zwibln [›] geigln [›] austiftln
[›] azettln
[›] zommlaafm [›] besudln [›] abendln
[›] drvulaafm
[›] beabsolviern [›] bedeitn [›] beeng
[›] begniegn [›] behantiern [›] behumsn [›] beitln [›] belechtn [›] belieng [›] bemiehe [›] bereie [›] arbetten
[›] ruscheln [›]
[›] azettln
[›] zommlaafm [›] besudln [›] abendln
[›] drvulaafm
[›] beabsolviern [›] bedeitn [›] beeng
[›] begniegn [›] behantiern [›] behumsn [›] beitln [›] belechtn [›] belieng [›] bemiehe [›] bereie [›] arbetten
[›] ruscheln [›] Weitere erzgebirgische Wörter:
siehst du (zur Bestätigung)
Siehst du, ich habe es gewusst! Histe, iech hobs gwusst!
schrumpfen, vertrocknen <Verb>
Bratkartoffeln [wörtlich: eingeschnittene Kartoffeln oder Klöße]
Kill, de
Kälte
Mach Feuer, so eine Kälte in der Hütte. Mach Feir, su enne Kill in dar Hitt.
kriegen; bekommen <Verb>
Kriegen wir noch Regen? Krieng mor nuch Reeng?
| Auswahl der Kategorien |