Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 16,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "aans"

aans

eins [mengen]

Weitere erzgebirgische Wörter:

drwalde

dabei, obwohl (derweil)

iich blieb, drwalde wuld ch gie

... ich blieb, dabei wollte ich gehen

-ing

-ung (Endung wie in Wuhning, Ordning)

prosslderr

sehr dünn, dürr <Adj.>

Neiwies

Neuwiese, Ortsteil von Neuwürschnitz [gemeinden]

Tipl, is

Töpfchen, kleine Tasse

Kaffeetipl

... Kaffeetasse