Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "aruffn"

anrufen
Du wolltst miech doch aruffn. ... Du wolltest mich doch anrufen.
Weitere erzgebirgische Wörter:

Tutnstaa, dr
Totenstein; Grabstein (Gedenkstein auf dem Grab)

verunstaltet, verkorkst, verpfuscht <Adjektiv>
No dos habt'r ja ganz schie vrhuhnebieblt. ... Das habt ihr ganz schön verunstaltet.

Homberich, dr
Freier, Liebster einer Frau

grob <Adjektiv>
Dos is ze grub geschnietn. ... Das ist zu grob geschnitten.

wag2
weg
mei Gald is wag ... mein Geld ist weg
| Auswahl der Kategorien |