Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "asaue"

grob werden; (verbal) schlecht behandeln; beschimpfen <Verb>
Von dan loss iech miech net su asaue. ... Von dem lasse ich mich nicht so grob beschimpfen.
Weitere erzgebirgische Wörter:

↗verfitzt verschlungen (Kabel, Draht, Schlauch, Wolle usw.)

Emmes, dr
sehr großer Gegenstand, etwas Großes, Gewaltiges
Beim Imstachn kam e Staa raus, su e Emmes. ... Beim Umgraben kam ein mächtig gewaltiger Stein zum Vorschein.

irgendwo
Dos habsch ewu gelasn. ... Das habe ich irgendwo gelesen.

Im voring Winter looch meh Schnee. ... Im vorigen Winter lag mehr Schnee.

schief, krumm (siehe auch ↗schieget)
| Auswahl der Kategorien |