
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "wemmr"

wenn wir
Wemmr net an Rand laafn, warn mr vollgespritzt. ... Wenn wir nicht am Rand laufen, werden wir vollgespritzt.
Weitere erzgebirgische Wörter:

geheilt
Ar is vellich gehaalt. ... Er ist völlig geheilt.


Gewiebl, is
Gewimmel, wildes Durcheinander <Verb>

Des tat schlosn, nu braung mr neie Pflanzn. ... Nach diesem Regegen brauchen wir nun neue Pflanzen.

Cheselong, is 

das Sofa, Römersofa [frz. Chaiselongue]

niemals
niemols net ... niemals (als doppelte Verneinung)
Auswahl der Kategorien |