Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "dos"

das
Suwos Gscheites, dos kennt vu mir sei. ... Soetwas Kluges, das könnte von mir sein.
Weitere erzgebirgische Wörter:

Krokussln, de
Krokusse (in Drebach: nackte Jungfern)

Du stist uf mein Latsch! ... Du stehst auf meinem Schuh!

umso
... je schnellr, imse bessr. ... ... je schneller, umso besser.

helfen <Verb>
...deine Troppn halfn gut ... ... deine Tropfen helfen gut

knängeln; weinen; jammern <Verb>
rumknänge ... rumjammern
| Auswahl der Kategorien |