Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "Kinder"

Kinder

Kneppl [›] Määd [›]

Weitere erzgebirgische Wörter:

Flack, de

Flecke; Innereien (Kutteln)

Saure Flecke gab es heute zu Mittag. Saure Flck gobs heit ze Mittich.

heier

heuer; dieses Jahr

Dieses Jahr wird alles anders. Heier ward olles annersch.

kolt

kalt

↗eisichkolt

Hard, dr

Herd

Das Essen steht auf dem Herd. Is Assn stieht uffn Haard.

otreing

abtrocknen <Verb>

Heute musst du wieder mal abtrocknen. Heit musst du wiedr mol otreing.