Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "hasard"

von Haß, Neid erfüllt; aufs Geld erbicht <Adj.> [frz. hasard = Gefahr]
Weitere erzgebirgische Wörter:

hie2
hinüber, kaputt, tot
Dar is hie! ... Der ist tot!

Quarkkliesl, is
Quarkkeulchen

Baa, is 

Bein
<is Baa, de Bee>

nackig, nackt <Adj.>
Greif mol en nackschn Maa in de Tasch! ... Greif mal einem nackten Mann in die Tasche! (Ich habe kein Geld!)

leicht, in feinen [dicht fallenden] Tropfen regnen; sprühen
| Auswahl der Kategorien |