Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "kabisch"

kabisch

wählerisch, mäkelig beim Essen (↗kebisch)

Weitere erzgebirgische Wörter:

Fruusch, dor

Frosch (auch ↗Nacktfruusch) [tiere]

Dar guckt wie eh aufgeblosener Fruusch. ... Der schaut aus wie ein aufgeblasener Frosch 🐸

Op, dr

der Opa [eltern]

Vat, dor

der Vater (siehe ↗Leit ↗Illrn) [eltern]

blimerant

schwindlich, unwohl; blau [frz. bleu mourant = blaßblau] [befinden]

hobtr

habt ihr (?)

Hobtr Durscht? ... Habt ihr Durst?