
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Hochzich, de"

Hochzich, de
Hochzeit
Weitere erzgebirgische Wörter:

ist es
Issis nu gut? ... Ist es nun gut?

wenigstens

behn
1

ein Dampfbad nehmen; scherzhaft auch eine Zigarette rauchen [wörtlich: bähen]

Raziehglos, is
Fernglas; Lupe (auch Nahziehglas) [wörtlich Ranziehglas]

neudeutsch (Verwendung moderner Begriffe); übertragen auch für angeberisch. neunmalklug
dis neideitsche Geschwofl ... das oberschlaue Gerede
Auswahl der Kategorien |