Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Kleed, is"

Kleed, is
das Kleid
Weitere erzgebirgische Wörter:

Wischmopp, dr
Bodenwischer; Frisur mit verfitzten Haaren (scherzhaft)
Die Fraa sieht im de Zudln aus wie e Wischmopp ... Die Frau sieht um die Haare wie ein Wischmopp aus

gestohlen; geklaut
Is Radl hammse gestuhln. ... Das Fahrrad haben sie gestohlen.

Ausruf "Jesus Maria!"

Unsinn reden
Kaas ner net su rim. ... Erzähle nicht solchen Unsinn

niemals
niemols net ... niemals (als doppelte Verneinung)
| Auswahl der Kategorien |