![](/bilder/prinz.jpg)
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Labr, de"
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Labr, de
Leber
Dar hot e Teel von seiner Labr gespendt. ... Der hat einen Teil seiner Leber gespendet.
Ei, die schinn Labrbliemln. ... Ei, die schönen Leberblümchen.
Bring mol Labrworscht miet! ... Bring mal Leberwurst mit!
Ei, die schinn Labrbliemln. ... Ei, die schönen Leberblümchen.
Bring mol Labrworscht miet! ... Bring mal Leberwurst mit!
Weitere erzgebirgische Wörter:
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Asst net suviel, nort gibts nuch Kaffee. ... Esst nicht soviel, nachher gibt es noch Kaffee.
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
dahinter
Iech wess, war drhinner stackt ... ... Ich weiß, wer dahinter steckt ...
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Hubl, dr
Hobel
Wu gehublt ward folln Spä. ... Wo gehobelt wird fallen Späne.
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
neben
Nahm mir soß mei Fraa. ... Neben mir saß meine Frau.
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
ungünstig <Adjektiv>
Heit isis uginstsch. ... Heute ist es ungünstig.
Auswahl der Kategorien |