![](/bilder/prinz.jpg)
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Lastr, dr"
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
der Lastkraftwagen (LKW)
Die Stroß is for Lastr gesparrt. ... Diese Straße ist für LKW gesperrt.
Weitere erzgebirgische Wörter:
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Elbkahnln, de
sehr große Schuhe [wörtlich: groß wie Elbkähne]
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
ungläubig
Dar gucket miech ugelaabig aa, kunnts net begreifn. ... Er sah mich ungläubig an, konnte es nicht begreifen.
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
vorlesen <Verb>
... tu ne wos vierlaasn, dann schleeftr schu ... ... ... lies ihm etwas vor, dann schläft er schon ...
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Fischlbrotl, is
Fischbrötchen
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Räucherkerzchen anzünden
Auswahl der Kategorien |