Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Gestalt"
Gestalt
Zumpl [›] schindlderr [›] die is schindlderr
[›] de Buhnestang do driem
[›] Pfengärschl [›] Im die gruße Fra ze kissn, brauchste ne Hitsch. [›] Hampflich [›] Nacktfruusch [›]
[›] de Buhnestang do driem
[›] Pfengärschl [›] Im die gruße Fra ze kissn, brauchste ne Hitsch. [›] Hampflich [›] Nacktfruusch [›] Weitere erzgebirgische Wörter:
weglassen <Verb>
Die blöde Bemerkung konntest du weglassen. Dan bleedn Spruch kunntste waglossn.

Christbaam, dr 

Weihnachtsbaum
Probleme haben, mit etwas nur schwer fertig werden <Verb>
der hat Probleme, mit dem Geld auszukommen dar hoot mitn Gald ze knaupln
hinum (meist um einen Standpunkt herum; auf die andere Seite)
Warte, ich komme zu dir rum. Wart emol, ich kumm nim.
abschneiden <Verb>
Wolltest du nichts abschneiden? Wolltste nischt ohschneidn?
| Auswahl der Kategorien |