Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "Gestalt"

Gestalt

Zumpl [›] schindlderr [›] die is schindlderr

[›] de Buhnestang do driem

[›] Pfengärschl [›] Im die gruße Fra ze kissn, brauchste ne Hitsch. [›] Hampflich [›] Nacktfruusch [›]

Weitere erzgebirgische Wörter:

sotte

solche

solche (z. B. artigen) Kinder möchte ich auch haben sotte Kinnr mecht iech a hamm

Freindin, de

die Freundin

Mit einem Freund oder einer Freundin kann man alles besprechen, alles. Mit en Freind odr ner Freindin kammr olles besprachn, olles.

quieksauer

extrem sauer

werkeln

etwas tun, handwerklich tätig sein <Verb>

Tipl, is

Töpfchen, kleine Tasse

Kaffeetasse Kaffeetippl