
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 16,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "haltn"

halten <Verb>
Hall miech itze net auf, iech muss glei fort! ... Halte mich jetzt nicht auf, ich muss fort!
Weitere erzgebirgische Wörter:

deinetwegen
Iech mach dos bluß dirwaang. ... Ich mach das nur deinetwegen.

vereinigt <Adjektiv>
Veraanigt is dr Aafang, aanig is mor do noch lange net. ... Vereinigt ist der Anfang, einig ist man da noch lange nicht.


Pimmel, dr
Penis [wörtlich: Pimmel] [sexualitaet]

s is im achte. ... es ist 8 Uhr (um 8)
Auswahl der Kategorien |