![](/bilder/prinz.jpg)
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "nadrehn"
![](/illustration/nadrehn_zericknamme.png)
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
aufdrehen [ans Maximum herandrehen]
Weitere erzgebirgische Wörter:
![](/illustration/pfeng.png)
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Pfeng, dr
Pfennig; übertragen auch Geld allgemein
Dar hot kaane Pfeng. ... Der ist arm, der hat kein Geld.
Pfengärschl ... kleiner Po von Kindern (groß wie ein Pfennig) [gestalt, koerper]
De Pfeng sei futsch! ... Das Geld ist weg. (sagt der Finanzminister)
Pfengärschl ... kleiner Po von Kindern (groß wie ein Pfennig) [gestalt, koerper]
De Pfeng sei futsch! ... Das Geld ist weg. (sagt der Finanzminister)
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Stromschlag
An dr Steckdus hotr en Ratsch kriecht. ... An der Steckdose hat er einen elektrischen Schlag bekommen.
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
ehe sie, bevor sie
S war su schie ehse kam ... ... Es war so schön bevor sie kam ...
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
einzige
is aanzsche Kind ... das einzige Kind
mei aanzsches Gald ... mein einziges Geld
mei aanzsches Gald ... mein einziges Geld
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
seid ihr es
Auswahl der Kategorien |