Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Quetschkomod, de"

Quetschkomod, de
Ziehharmonika
Weitere erzgebirgische Wörter:

überall hineintreten <Verb>
Dar muss abr aah in jeds Fettnappl neilatschn. ... Der muss aber auch in jedes Fettnäpfchen hineintreten.

abgekämpft, ermattet
Iech bie dr' vielleicht pritschebreet ... ... Ich bin total fertig, abgekämpft.

ordentlich
Dos sei orndliche Kinnr. ... Das sind ordentliche Kinder.

s is im achte. ... es ist 8 Uhr (um 8)

ist es
Issis nu gut? ... Ist es nun gut?
| Auswahl der Kategorien |