![](/bilder/prinz.jpg)
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Schnauznhobl, dr"
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Schnauznhobl, dr
Mundharmonika
Wos ward dee mit dan Langholz? - Schnauznhobl for Grußguschn. ... Was wird denn mit dem Langholz? - Mundharmonikas für Großmäuler
Weitere erzgebirgische Wörter:
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
es beginnt wenig und ganz leicht zu schneien sehr leichtes zartes Schneien
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
lärmen, laut weinen, schreien [wörtlich: plärren] <Verb>
Du musst de Kinnr aa mol plerrn lossn, net glei rimtrogn. ... Du musst die Kinder auch mal schreien lassen, nicht gleich herumtragen.
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Arschgeich, de
Person, auf die jemand wütend ist [wörtlich: Arschgeige, Gesäßvioline]
du Arschgeich ... du Arschgeige
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
ärgern <Verb> [taetigkeiten]
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Zerrwanst, dr
Ziehharmonika
Auswahl der Kategorien |